مقدمة: في عدة مقالات نقوم بترجمة ونشر أجزاء من كتاب الكأس السوداء: تأملات في الروحانية الأرثوذكسية للأم تكلا. هذا المقال الأول هو جزء من مقدمة الكتاب، وهي نص مطول وعميق، ويحوي تلخيصًا بغير إخلال لكثير من النقاط الجوهرية في التقليد الأرثوذكسي بحث لا يمكن إغفاله أو العبور عنه كمجرد مقدمة عادية لأي كتاب. بنعمة الثالوث القدوس نترجم …
ما هو هذا المسيح الإله المتأنس؟ ما هو اللاهوت الذي فيه، وما هو الناسوت؟ كيف يُعلَم اللاهوت في الإله المتأنس، وكيف يُعلَم الناسوت فيه؟ ماذا أعطانا الإله لنا نحن البشر في الإله المتأنس ومعه؟ الروح القدس، روح الحق، هو يخبرنا بكل الحق عنه، وعن لاهوته الذي فيه وعن ناسوته الذي فيه وعن كل ما يعطي …
من حقي أن أؤمن!! يُراوح الكاثوليكي الكبير، مارتن سكورسيزي، في ثلاثيتة: Kundun / The Last Temptation of Christ / Silence، بين العالمين البوذي/الطاوي والمسيحي في مقاربته للتجربة الإيمانية ... بل ويبدو متردد بينهم لدرجة مُربكة أحيانًا ... عندك مثلًا في الإغواء الأخير - وهي معالجة ضعيفة سينمائيًا، مُحكمة فلسفيًا، لنيكوس كزنتزاكيس - بنشوف الصراع الحدي …
في بداية الكلام حابب بس أفكركم بالأيقونة كسِر كنسي ليتورجي .. و كأي سر في الكنيسة لا يُسبح فيه ولا يُعرف اغواره ألا بالروح القدس روح الحكمة والإعلان "كَيْ يُعْطِيَكُمْ إِلهُ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، أَبُو الْمَجْدِ، رُوحَ الْحِكْمَةِ وَالإِعْلاَنِ فِي مَعْرِفَتِهِ،" (أف 1: 17) .. معرفة و إدراك السر مش إجتهاد عقلي ولا هو حكمة …
